Foi noticiado ontem (15) o falecimento de Ric Ocasek, vocalista e líder da banda The Cars, aos 75 anos.

Segundo o site Pitchfork, a polícia de Nova York foi acionada para a casa do músico e os agentes já o encontraram sem vida. A causa da morte ainda não foi divulgada.

Meus sinceros sentimentos aos familiares, amigos e fãs desse grande nome da música. Que todos encontrem o conforto a acalento necessário nesse momento difícil.?

➡ Brandon Flowers sobre falecimento de Ric Ocasek:

Como é de conhecimento nosso, fãs do The Killers, o The Cars é uma das influências deles – em especial do Brandon, que inclusive ano passado foi incumbido de fazer as honras de introduzir a banda de rock norte-americana ao Rock and Roll Hall of Fame. Momento esse de grande alegria, realização e tietagem por parte do nosso vocalista ?

E, como era de se esperar, a partir de uma notícia triste como essa, Brandon escreveu nas redes sociais do The Killers e postou um e-mail que enviou ao Ric há um tempo atrás, cheio de gratidão pelos inúmeros significados que ele e o The Cars representam em sua vida.

Na legenda, ele disse: “Sentindo-me grato por Ric. Tive a oportunidade de enviar este e-mail há uns anos atrás. Meu primeiro Rei. Obrigado, obrigado, obrigado.”

Leia a tradução do e-mail/carta a seguir:

“Brandon Flowers aqui. Só queria me aproximar e informá-lo da minha gratidão por você e pela contribuição da sua banda para a minha vida.
  
Minha família estava visitando minha irmã Amy em Layton, Utah, quando eu estava com 13 anos, mais ou menos. O marido dela, Kenny, estava estacionado lá na base da força aérea. Enquanto estávamos fora um dia fazendo compras e sentindo a cidade, minha mãe Jeannie me deu 10 dólares para comprar uma fita cassete pra viagem de volta para casa. Foi um ritual de passagem! Todos os meus amigos naquele tempo escutavam do grunge ao gangsta rap. Eu não me sentia muito gangster e era muito sensível para as coisas mais pesadas. Eu sabia exatamente o que queria. Meu irmão Shane era 12 anos mais velho que eu e tocava pedaços de suas coleções de discos quando ocasionalmente eu ficava com ele aos finais de semana.
Independência e até adrenalina correram através de mim em meu caminho para registrar a compra do The Cars Greatest Hits. Isso me colocou no caminho em direção ao adulto que me tornaria, ao trabalho que eu tenho (no qual é o melhor trabalho do mundo) e até em direção a mulher que eu seria abençoado ao casar.

Então…

OBRIGADO, OBRIGADO, OBRIGADO.”